Comparer deux PDF
L’ancienne et la nouvelle version côte à côte : chaque modification est marquée et listée. Les deux fichiers restent dans votre navigateur.
Déposez votre fichier ici ou choisissez-en un
Deux fichiers PDF · dans le navigateur
Nos CGU s’appliquent.
Comment ça marche
- Déposez ou choisissez l’ancienne et la nouvelle version. Les deux fichiers restent sur votre appareil.
- Parcourez les modifications : mots modifiés en jaune, ajoutés en vert, supprimés en rouge, et passez de l’une à l’autre dans la liste.
- Téléchargez le rapport en PDF – ou continuez directement pour annoter ou signer.
Questions fréquentes
Mes fichiers sont-ils envoyés ?
Non. Les deux versions sont comparées dans votre navigateur et ne quittent pas votre appareil. Votre travail reste uniquement dans ce navigateur et est supprimé après 7 jours, tout de suite avec « Recommencer ».
Comment les modifications sont-elles marquées ?
Les pages avec du texte sont comparées mot à mot. Les mots modifiés sont marqués en jaune, les mots ajoutés en vert et les mots supprimés en rouge, des deux côtés.
Que se passe-t-il si une page a été ajoutée ou supprimée ?
Les pages sont d’abord appariées. Une page ajoutée ou supprimée est donc signalée comme telle, au lieu de faire paraître différentes toutes les pages suivantes.
Cela fonctionne-t-il avec des scans ?
Oui. Les pages sans texte, comme les scans ou les images, sont comparées comme des images : les zones qui diffèrent sont marquées en bleu, et le léger bruit dû à la numérisation est ignoré. Pour une comparaison mot à mot, rendez d’abord les scans consultables avec « OCR PDF ».
Que contient le rapport ?
D’abord la liste des modifications avec leurs pages, puis la nouvelle version avec les modifications marquées. Vous pouvez le télécharger ou, avec « Continuer avec », l’annoter ou le signer.
Que ne détecte pas la comparaison ?
Elle compare ce que contiennent les fichiers. Les simples changements de mise en forme, comme la police ou la couleur, ne sont pas signalés. Un texte déplacé ailleurs apparaît comme supprimé puis ajouté.
Est-ce payant ?
Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.
Outils associés
Pourquoi Docuvoza
Pas de compte, pas d’abonnement, aucun stockage durable de documents. La plupart des outils fonctionnent sur votre appareil ; les autres dans l’UE, avec suppression après 60 minutes. Votre copie de travail reste dans ce navigateur jusqu’à 7 jours, ou jusqu’à ce que vous choisissiez « Recommencer ». Et si quelqu’un doit signer : bientôt avec Signovoza.
Comment fonctionne le transfert →À quoi sert « Comparer des PDF »
Quelle version a vraiment été signée ? Qu’est-ce qui a changé entre le devis et le contrat ? Quelqu’un a-t-il modifié votre document plus que convenu ? Déposez l’ancienne et la nouvelle version : vous voyez chaque modification sans relire les deux documents ligne par ligne.
Mot à mot, page par page
Les pages avec du texte sont comparées mot à mot. Les mots modifiés sont marqués en jaune, les mots ajoutés en vert et les mots supprimés en rouge, des deux côtés. Les pages sont d’abord appariées : une page ajoutée ou supprimée est signalée comme telle, et les pages suivantes ne paraissent pas toutes modifiées. Les pages sans texte, comme les scans ou les images, sont comparées comme des images ; les zones qui diffèrent sont marquées en bleu, et le léger bruit dû à la numérisation est ignoré. Pour comparer des scans mot à mot, rendez-les d’abord consultables avec « OCR PDF ».
Côte à côte ou une version à la fois
Sur un grand écran, les deux versions sont côte à côte. Une liste de toutes les modifications, par exemple « Page 4 · modifié : 2 400 → 2 800 », mène à chacune d’elles. Sur un téléphone, un sélecteur affiche une version à la fois.
Le rapport en PDF
Le résultat est un rapport PDF : d’abord la liste des modifications avec leurs pages, puis la nouvelle version avec les modifications marquées. Téléchargez-le ou, avec « Continuer avec », passez à « Annoter un PDF » ou à « Signer un PDF ». Après « Modifier un PDF », la comparaison est proposée comme étape suivante et compare avec la version d’avant la modification, sans nouvel envoi.
Privé et gratuit
Les deux fichiers restent dans votre navigateur, rien n’est envoyé, et aucun compte n’est nécessaire. Votre travail reste 7 jours dans ce navigateur ou jusqu’à ce que vous choisissiez « Recommencer ». La comparaison montre ce que contiennent les fichiers : les simples changements de mise en forme, comme la police ou la couleur, ne sont pas signalés, et un texte déplacé apparaît comme supprimé puis ajouté.