Aller au contenu
Docuvoza
Aide

Comment pouvons-nous vous aider ?

Les outils PDF de Docuvoza sont accessibles sans compte. Les outils exécutés sur nos serveurs et l’assistant IA de formulaires sont également inclus dans le quota gratuit.

Souvent recherché :

226 réponses

Commencez gratuitement, sans compte5 réponses

Commencez gratuitement, sans compte

Les outils dans le navigateur sont gratuits. Les outils sur serveur incluent pour le lancement 50 opérations par semaine sans compte, dont jusqu’à 10 requêtes IA. Les limites de taille, de tâches simultanées et de protection contre les abus s’appliquent. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement.

Qu’est-ce qu’une opération ?

Un fichier traité par un outil qui fonctionne sur nos serveurs dans l’UE (convertir, compresser, protéger, déverrouiller), un brouillon avec l’IA, un résumé « Court » (1 opération par tranche entamée de 10 pages avec du texte), une page traduite ou 2 minutes de saisie vocale. Sans compte, pour le lancement, 50 opérations par semaine sont gratuites, dont jusqu’à 10 requêtes IA. Les outils du navigateur ne comptent jamais, ni la reconnaissance de texte « Standard ».

Confidentialité

Les outils du navigateur n’envoient aucun fichier. La copie de travail reste dans le navigateur jusqu’à 7 jours, ou jusqu’à sa suppression avec « Recommencer ». Les fichiers de travail sur serveur sont supprimés au plus tard après 60 minutes. Le stockage dans un compte et les liens de partage ne sont pas disponibles au lancement. Pour l’assistant IA de formulaires, votre description et la structure du document sont traitées par un fournisseur d’IA dans l’UE, uniquement pour la proposition et pas pour l’entraînement.

Assistant IA de formulaires

Dans « Créer un document », décrivez avec « Créer avec l’IA » ou « Modifier avec l’IA » ce que le document doit contenir ; l’IA en fait un projet que vous vérifiez et adaptez. Sans compte, pour le lancement, 10 requêtes IA par semaine sont gratuites ; chacune compte comme une opération du quota hebdomadaire gratuit, et seule une proposition utilisable est décomptée. Votre description et la structure du document sont traitées par un fournisseur d’IA dans l’UE uniquement pour la proposition et ne servent pas à l’entraînement. Les photos, signatures et réponses d’autres personnes ne sont jamais envoyées.

Signovoza

Les comptes et Signovoza arriveront plus tard. L’inscription aux notifications de lancement est facultative et n’est pas nécessaire pour utiliser les outils.

L’IA et vos données2 réponses

Qu’est-ce qui part vers l’IA ?

Seulement ce dont elle a besoin pour votre demande, et seulement après votre clic : le plus souvent le texte, pas le fichier. La page « L’IA et vos données » le détaille pour chaque fonction.

Où tourne l’IA, et quelque chose est-il conservé ?

Sur des serveurs de l’UE. Le fournisseur ne conserve pas vos contenus et n’entraîne aucune IA avec eux. Chez nous, la réponse finale reste 5 minutes en mémoire tampon, pour qu’un deuxième essai ne compte pas deux fois.

Tout sur l’IA et vos données

L’IA est-elle fiable ?4 réponses

Puis-je me fier à l’IA ?

Elle épargne la saisie mais ne remplace pas votre regard. L’IA peut confondre des valeurs, oublier quelque chose ou mal comprendre un passage. Chaque fonction IA montre donc ce qu’il faut vérifier : en remplissant le passage du texte, en résumant la page avec la citation, en traduisant ce qui ne tient pas ou où un chiffre diffère. Vérifiez ce qui compte avant de le transmettre.

Que se passe-t-il si l’IA ne trouve pas quelque chose ?

Les champs obligatoires sans information correspondante sont listés, pour que vous les saisissiez vous-même. Une valeur importante sans passage dans le texte est marquée « Incertain » et ne compte qu’avec votre coche. Les points d’un résumé dont la citation ne figure pas à la page indiquée sont retirés avant que vous les voyiez.

Quelque chose est-il envoyé ou signé sans moi ?

Non. Une proposition de l’IA reste une proposition : vous l’appliquez, la modifiez ou l’écartez. L’envoi et la signature sont toujours déclenchés par vous.

Que dois-je payer si le résultat ne convient pas ?

Une proposition livrée compte, même si vous l’écartez ensuite. Si une opération ne donne pas de résultat utilisable, nous recréditons les crédits achetés ; sur le quota gratuit, elle compte. En traduction, les pages qui n’ont pas pu être traduites ne sont pas facturées.

Tout sur l’IA et vos données

Remplir avec l’IA10 réponses

Que fait « Remplir avec l’IA » ?

Vous décrivez la situation – saisie ou dictée – et l’IA propose des valeurs pour les champs de votre document ou formulaire : client, adresse, postes, date. La proposition apparaît directement dans le formulaire. Vous vérifiez, cochez ou laissez l’incertain, puis appliquez. Vous partez de la ligne « Remplir avec l’IA » au-dessus du formulaire, qui indique ce qui reste vide. Disponible dans « Créer un document » sous « Remplir moi-même » et dans « Remplir un formulaire PDF » pour les formulaires créés dans Docuvoza.

Qu’est-ce qui est envoyé ?

Votre texte et la structure des champs : noms des champs, types, options, champs obligatoires, sections et rôles, plus par champ seulement s’il est déjà rempli. Jamais envoyés : réponses inscrites, photos, signatures, en-tête, données de compte et contacts. Si vous dictez, l’enregistrement est d’abord converti en texte par notre service vocal ou notre fournisseur d’IA dans l’UE ; avec des documents, le fichier reste dans votre navigateur et seul le texte lu est transmis à l’IA.

Que dire ?

« Il manque encore » liste les champs dont le formulaire a encore besoin, et « Ensuite » sous le micro indique le prochain. Dites simplement ce que vous savez, dans n’importe quel ordre ; l’IA répartit. Un enregistrement dure jusqu’à 90 secondes, ensuite continuez simplement. Le texte reconnu apparaît en dessous et peut être corrigé. Les champs que votre texte mentionne déjà sont cochés « mentionné ». Ce n’est qu’un repère fondé sur des mots isolés, il peut se tromper ; la proposition montre ce qui est réellement inscrit.

Quels champs l’IA peut-elle remplir ?

Vous le choisissez dans la fenêtre. « Champs vides uniquement » est le réglage par défaut : ce qui est déjà rempli reste intact. Avec « Modifier aussi les champs remplis », l’IA peut aussi remplacer des valeurs existantes ; ces propositions sont marquées « Remplace », montrent la valeur actuelle et ne s’appliquent qu’avec votre coche.

Il manque quelque chose : que fait « Compléter » ?

« Compléter » met la proposition de côté et rouvre la fenêtre avec votre texte et vos documents. Vous dictez ou saisissez ce qui manque et créez une nouvelle proposition. C’est une nouvelle requête, qui coûte de nouveau 1 opération. Pour modifier un seul champ, appliquez la proposition puis saisissez-le à la main.

Que signifient « Proposé », « Incertain » et « Remplace » ?

« Proposé » : l’IA a trouvé la valeur dans le texte ; elle est inscrite et sera appliquée sauf si vous changez quelque chose. « Incertain » : la valeur n’apparaît pas ainsi dans le texte, a été corrigée ensuite, ne correspond pas au champ ou figure chez deux parties ; elle n’est appliquée qu’avec votre coche. « Remplace » : le champ contient déjà quelque chose, indiqué par « Jusqu’ici : … » ; vous décidez aussi par la coche. Pour chaque valeur, « Source dans le texte » peut être déplié.

Que ne peut pas remplir l’IA ?

Les champs calculés (sommes, totaux, heures), les champs d’autres parties (la signature du client, par exemple), les données fixes d’une tâche et les champs que vous n’avez pas sélectionnés. Les champs obligatoires absents du texte sont listés, jamais inventés.

Pourquoi les heures ou les totaux restent-ils vides ?

Le document calcule lui-même les heures et les totaux ; on ne peut pas les saisir. Il lui faut des valeurs lisibles dans les champs précédents : des heures comme « 9:00 », « 9h » ou « 5 pm », une pause comme « 30 » (minutes), « 1 heure », « une demi-heure », « de 12h à 13h » ou « sans pause ». Sinon, le champ indique « Heure illisible » et l’IA marque la valeur « Incertain ». Modifiez la valeur et le document recalcule aussitôt. Un jour ne compte que s’il a un début et une fin ; sinon il reste vide.

Quels documents puis-je utiliser ?

Avec un compte : un PDF (jusqu’à 10 pages, 20 Mo) ou jusqu’à 5 photos – la feuille d’heures du chantier, un bon de livraison, une photo de notes manuscrites. Un PDF texte est lu dans votre navigateur, un scan ou une photo par la reconnaissance de texte du navigateur ; seul le texte va à l’IA, le fichier reste dans cet onglet et n’est jamais joint ni enregistré. Si une page est difficile à lire (écriture manuscrite, mauvais scan), Docuvoza propose de faire lire les images des pages par l’IA – 5 opérations par page comme pour « OCR PDF · Précis » ; sans votre oui, la lecture du navigateur est conservée. Les instructions contenues dans un document (« envoyer à … ») ne sont jamais suivies ; seules des valeurs pour les champs sont proposées.

Combien ça coûte ?

1 opération par remplissage sur le quota gratuit (par semaine sans compte, par mois avec un compte) ; seule une proposition utilisable est facturée. La dictée compte au temps de parole (1 opération par 2 minutes) ; les documents que l’IA doit lire comme images de pages coûtent 5 opérations par page, comme la reconnaissance de texte « Précise ».

Remplir un formulaire avec l’IA

Scans et reconnaissance de texte6 réponses

Un PDF scanné est-il une image ?

Le plus souvent oui : scanners et applications mobiles enregistrent chaque page comme une photo dans le PDF. On voit du texte, mais on ne peut ni le rechercher, ni le copier, ni le modifier, ni le traduire tant qu’il n’est pas reconnu. Certaines applications de scan le reconnaissent déjà.

Comment rendre un scan modifiable ?

Avec « OCR PDF », ou directement dans « Modifier un PDF » et « Traduire un PDF » : les pages scannées y proposent « Reconnaître le texte ». Le texte est posé de façon invisible sur l’image ; le PDF garde son aspect. Si vous modifiez une ligne, seule celle-ci est recouverte de la couleur du papier et réécrite. Si le PDF a plus de pages scannées que le navigateur n’en lit (20, 10 sur téléphone), l’avis mène à « OCR PDF ».

« Standard » ou « Précis » ?

« Standard » lit dans votre navigateur, gratuitement et sans compte, jusqu’à 20 pages (10 sur téléphone) – bien pour les scans nets. « Précis » fait lire chaque page par une IA : meilleur pour les scans de mauvaise qualité, les photos, les petits caractères et les tableaux, jusqu’à 100 pages, avec un compte, 5 opérations par page. « Précis » n’est pas encore activé partout ; là où il manque, l’outil le dit.

Où sont mes pages pendant ce temps ?

Avec « Standard », uniquement dans votre navigateur – rien n’est envoyé. Avec « Précis », les images des pages vont une à une à l’IA sur des serveurs UE, sans entraînement ni conservation ; le PDF reste dans votre navigateur.

Comment la reconnaissance de texte lit-elle une page ?

Une page scannée légèrement de travers (jusqu’à 5 degrés) est d’abord redressée. « Standard » lit les lignes et les mots dans votre navigateur. Avec « Précis », le navigateur détermine toujours où sont les lignes, et l’IA relit les mots sur l’image de la page. Le résultat indique les mots incertains par page ; + et − agrandissent l’aperçu pour vérifier.

Dans quelle police une ligne reconnue est-elle modifiée ?

Dans une police proche du scan : la reconnaissance mesure si une ligne est tapée à la machine, en gras ou en italique ; avec « Précis », l’IA repère aussi les caractères à empattements. Si vous modifiez la ligne dans « Modifier un PDF », elle s’écrit par exemple en Courier ou en Times, en gras ou en italique comme avant. Vous pouvez aussi y choisir vous-même la police et le style.

Ouvrir OCR PDF

Quand quelque chose ne fonctionne pas3 réponses

Qu’est-ce que le numéro d’erreur ?

Chaque message d’erreur affiche un numéro d’erreur, par exemple « 4BF9 2F35 ». Indiquez-le dans les 14 jours si vous nous écrivez : il nous permet de retrouver ce qui s’est passé techniquement à ce moment-là, sans voir votre fichier. Nous n’enregistrons jamais les noms ni le contenu de vos documents.

Quelque chose ne fonctionne pas, mais aucun message d’erreur ?

Par exemple une page lente, un clic sans effet, un résultat faux ou une page blanche : ouvrez « Contact » et choisissez « Activer le diagnostic ». Refaites ensuite dans le même onglet ce qui n’a pas fonctionné, puis écrivez-nous avec le numéro d’erreur et le code affiché. Le diagnostic est facultatif, dure 15 minutes dans cet onglet seulement et peut être activé une fois par heure.

Qu’enregistre le diagnostic ?

Pendant 15 minutes, plus en détail, ce qui se passe dans cet onglet : étapes, durées, taille et type des fichiers et erreurs techniques – jamais les noms ni le contenu de vos documents. Nous supprimons les journaux détaillés après 48 heures.

Contact et dépannage

Fusionner des PDF7 réponses

Mon fichier quitte-t-il mon ordinateur ?

Les PDF et les images, non : ils sont fusionnés dans votre navigateur. Seuls les fichiers Word et autres fichiers Office sont envoyés à nos serveurs de l’UE pour la conversion et y sont supprimés au plus tard après 60 minutes, tout de suite après la fusion.

Y a-t-il une limite ?

Oui : jusqu’à 100 fichiers à la fois, 100 Mo chacun et 500 Mo au total, avec ou sans compte. Si la mémoire de votre appareil devient juste, nous vous le disons avant tout problème.

Puis-je mélanger Word et PDF ?

Oui. Les fichiers Word sont d’abord convertis en PDF (une opération par fichier, un quota gratuit chaque semaine) puis insérés à leur place. Le fichier l’indique avant tout envoi.

Que deviennent les champs de formulaire ?

Les valeurs saisies restent visibles. Pour les conserver sûrement, choisissez « Intégrer les champs de formulaire à la page ». Les signets ne sont pas repris.

Les formats et l’orientation des pages sont-ils conservés ?

Oui. Chaque page garde son format et son orientation, même si les documents diffèrent.

Combien coûte la fusion ?

Fusionner des PDF et des images est gratuit et ne demande pas de compte. Seul chaque fichier Word ou Office compte pour une opération sur votre quota gratuit, car il est d’abord converti sur le serveur.

Cela fonctionne-t-il sur téléphone ?

Oui. Choisissez des fichiers ou photographiez directement une page papier avec « Scanner une page ». Changez l’ordre avec « Monter » et « Descendre ».

Diviser un PDF7 réponses

Mon fichier est-il envoyé ?

Non. La division se fait entièrement dans votre navigateur. Le fichier ne quitte pas votre appareil et nous ne le voyons jamais. Une copie de travail reste uniquement dans ce navigateur et est supprimée après 7 jours.

Y a-t-il une limite de taille ou de pages ?

Nous n’en fixons aucune. La limite est la mémoire de votre appareil ; un PDF de 100 pages et 60 Mo fonctionne sur les smartphones récents. Si un fichier est trop volumineux pour votre appareil, nous vous le disons avant tout problème.

Comment saisir des plages de pages ?

Comme pour imprimer : 1-3, 7, 9-12 donne trois fichiers. 9- signifie de la page 9 jusqu’à la fin. Une plage inversée comme 7-3 est lue dans l’ordre croissant.

Puis-je réunir des pages choisies dans un seul PDF ?

Oui. Choisissez « Choisir des pages », touchez les pages et réglez la sortie sur « Un seul PDF ». Maj+clic sélectionne toute une plage.

Comment s’appellent les nouveaux fichiers ?

D’après l’original, suivi des pages, par exemple Contrat-p1-3.pdf. Plusieurs fichiers sont réunis dans un fichier ZIP.

Est-ce payant ?

Non. Les outils qui fonctionnent dans votre navigateur sont toujours gratuits et ne demandent pas de compte.

Cela fonctionne-t-il sur téléphone ?

Oui. Touchez les pages dans la grille, saisissez les plages au clavier. Plusieurs fichiers arrivent en ZIP, que votre téléphone ouvre dans l’app Fichiers.

Organiser les pages7 réponses

Mon fichier est-il envoyé ?

Non. Tout se passe dans votre navigateur. Le fichier ne quitte pas votre appareil. Votre travail reste uniquement dans ce navigateur et est supprimé après 7 jours.

Puis-je insérer des pages d’un autre fichier ?

Oui. « Pages d’un document » insère un autre PDF ou une photo (JPG, PNG) après la sélection. Sur un téléphone, vous pouvez aussi utiliser l’appareil photo.

Comment l’utiliser sans souris ?

Les flèches choisissent une page, Espace la marque, Alt+flèche la déplace, R la pivote, Suppr la supprime, Ctrl+Z annule et Ctrl+Y rétablit.

Que se passe-t-il si je recharge la page ?

Rien n’est perdu. L’ordre, les rotations et les fichiers insérés sont enregistrés en continu dans ce navigateur et restaurés après le rechargement.

Le texte et la qualité sont-ils modifiés ?

Non. Les pages sont reprises, pas recalculées. Le texte reste interrogeable et les images gardent leur qualité.

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.

Quels fichiers puis-je insérer ?

D’autres PDF ainsi que des photos en JPG ou PNG. Une photo devient une page à part. Un PDF protégé par mot de passe se déverrouille d’abord avec « Déverrouiller un PDF ».

Images en PDF6 réponses

Mes photos sont-elles envoyées ?

Non. Les photos sont converties dans votre navigateur et ne quittent pas votre appareil.

Quelle sera la taille du PDF ?

Les photos sont réduites à 2000 pixels au plus sur le grand côté et enregistrées avec une qualité réglable. 20 photos de téléphone font généralement moins de 10 Mo.

Les photos d’iPhone (HEIC) fonctionnent-elles ?

Oui. Safari lit le HEIC lui-même ; dans les autres navigateurs, la photo est d’abord convertie dans le navigateur. Si cela échoue, enregistrez la photo en JPG.

Puis-je mettre plusieurs images sur une page ?

Oui, deux ou quatre par page – pratique pour les tickets. Avec « Adapter à l’image », chaque image a une page à sa taille.

Les photos sont-elles redressées ou recadrées ?

L’orientation de l’appareil photo est conservée. Pour recadrer et redresser automatiquement une page photographiée, utilisez « Scanner ».

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.

Convertir en PDF7 réponses

Pourquoi cela ne fonctionne-t-il pas dans le navigateur ?

Les formats Office demandent un logiciel de mise en page complet. Il tourne sur nos serveurs dans l’UE – le même convertisseur que Signovoza.

Combien cela coûte-t-il ?

Les outils dans le navigateur sont gratuits. Les outils sur serveur incluent pour le lancement 50 opérations par semaine sans compte, dont jusqu’à 10 requêtes IA. Les limites de taille, de tâches simultanées et de protection contre les abus s’appliquent. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement. Une opération qui a commencé sur le serveur puis échoue compte dans les opérations gratuites ; une opération qui n’a jamais commencé ne compte pas.

Combien de temps le fichier reste-t-il sur le serveur ?

60 minutes au plus. Tout de suite avec « Supprimer maintenant » sur le résultat. Nous ne gardons que l’outil, le nombre de pages, la taille et la durée – jamais le contenu.

Les polices sont-elles conservées ?

Les polices intégrées, oui. Les polices non installées sont remplacées par des polices proches ; vérifiez les documents aux polices particulières après la conversion.

Quels formats sont pris en charge ?

Word (DOCX, DOC), Excel (XLSX, XLS), PowerPoint (PPTX, PPT), OpenDocument (ODT, ODS, ODP), RTF, TXT, HTML, Markdown, CSV, TIFF avec toutes ses pages, JSON, SQL et XML en texte ainsi que les photos JPG, PNG, WEBP et HEIC. Un fichier ZIP est décompressé dans votre navigateur ; seuls les fichiers convertibles qu’il contient sont envoyés. Les autres formats sont reconnus avant l’envoi et ne sont pas transmis.

Faut-il un compte ?

Non. Tous les outils disponibles fonctionnent sans compte. L’inscription facultative aux notifications de lancement n’est pas nécessaire.

Puis-je partager le PDF par lien ?

Les liens de partage ne sont pas disponibles au lancement. Téléchargez le PDF et partagez-le vous-même.

Compresser un PDF7 réponses

De combien le fichier diminue-t-il ?

Les documents scannés diminuent en général beaucoup, souvent de 60 à 90 %. Les documents texte moins. Si un fichier ne peut pas diminuer, vous le récupérez inchangé – jamais plus gros.

Le texte perd-il en qualité ?

Non. Le texte reste net ; seules les images sont recompressées et redimensionnées.

Quel niveau choisir ?

« Équilibrée » convient aux pièces jointes. « Légère » aux documents à imprimer. « Forte » aux formulaires d’envoi à limite serrée ; les images deviennent alors visiblement plus douces.

Pourquoi un serveur ?

Une bonne compression demande des outils qui ne tournent pas dans le navigateur. Le fichier est traité dans l’UE et supprimé après 60 minutes, tout de suite avec « Supprimer maintenant ».

Combien cela coûte-t-il ?

Les outils dans le navigateur sont gratuits. Les outils sur serveur incluent pour le lancement 50 opérations par semaine sans compte, dont jusqu’à 10 requêtes IA. Les limites de taille, de tâches simultanées et de protection contre les abus s’appliquent. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement. Une opération qui a commencé sur le serveur puis échoue compte dans les opérations gratuites ; une opération qui n’a jamais commencé ne compte pas.

Quelle taille peut faire le fichier ?

Jusqu’à 100 Mo par PDF. Divisez d’abord les fichiers plus gros avec « Diviser un PDF », dans le navigateur.

Faut-il un compte ?

Non. Tous les outils disponibles fonctionnent sans compte. L’inscription facultative aux notifications de lancement n’est pas nécessaire.

Signer un PDF7 réponses

Mon document est-il envoyé ?

Non. Le PDF est ouvert et signé dans votre navigateur et ne quitte pas votre appareil. Les signatures enregistrées (trois au maximum) restent dans ce navigateur.

Que vaut un PDF signé ainsi ?

C’est une signature électronique simple, comme une signature scannée. Elle suffit pour de nombreux documents courants, mais pas lorsqu’il faut prouver qui a signé et quand, ni lorsque la loi exige un écrit.

Puis-je faire signer d’autres personnes ?

Signer vous-même est gratuit et fonctionne sans compte. Les demandes de signature à d’autres personnes via Signovoza ne sont pas disponibles au lancement.

Peut-on retirer la signature ensuite ?

Non. La signature, la date et le texte sont inscrits dans la page comme du texte imprimé. Conservez l’original si vous en avez encore besoin.

Cela fonctionne-t-il sur téléphone ?

Oui. Signez au doigt ; tenez le téléphone à l’horizontale pour plus de place. Déplacez les éléments au doigt, le coin change la taille.

Est-ce payant ?

Signer vous-même est gratuit et fonctionne sans compte. Les demandes de signature à d’autres personnes via Signovoza ne sont pas disponibles au lancement.

Mon document est un fichier Word ou une photo. Que faire ?

Convertissez-le d’abord en PDF : Word avec « Convertir en PDF », les photos avec « Images en PDF » ou « Scanner ». Ensuite, continuez ici.

Remplir un formulaire PDF7 réponses

Le formulaire reste-t-il chez moi ?

Le fichier est traité dans le navigateur. La copie de travail y reste jusqu’à 7 jours, ou jusqu’à sa suppression avec « Recommencer ». Le stockage dans un compte n’est pas disponible au lancement.

Cela fonctionne-t-il sur téléphone ?

Oui. Sur téléphone, les champs s’affichent sous forme de liste avec de grandes zones de saisie, sans devoir zoomer sur la page. Vous pouvez passer à la vue de la page à tout moment.

Que signifie « en PDF finalisé » ?

Vos saisies font partie de la page et ne peuvent plus être modifiées. Les champs des autres personnes restent dans le PDF, pour qu’elles puissent encore les remplir ou signer. « Enregistrer modifiable » garde tous les champs remplissables.

Et si aucun champ n’est trouvé ?

Nous vous le disons. Vous ajoutez vous-même des champs avec « Créer un formulaire PDF » ; pour quelques textes et coches, « Signer un PDF » convient aussi.

Pourquoi certains champs restent-ils vides et verrouillés ?

Ces champs sont destinés à une autre personne, le locataire par exemple. Elle les remplira plus tard ; ils ne comptent pas dans votre progression.

Puis-je signer ensuite ?

Oui, avec « Signer un PDF » juste après, sans renvoyer le PDF.

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.

Créer un formulaire PDF7 réponses

Quels champs sont disponibles ?

Texte, texte multiligne, case à cocher, choix, liste, date, signature, initiales et libellés fixes. Chaque champ peut être déplacé, redimensionné et copié sur toutes les pages.

À quoi servent les rôles et les champs de signature ?

Les rôles attribuent les champs aux personnes prévues. Les demandes de signature via Signovoza ne sont pas disponibles au lancement. Vous pouvez télécharger le formulaire en PDF.

Le formulaire fonctionne-t-il dans d’autres logiciels ?

Oui. C’est un formulaire PDF standard (AcroForm), remplissable dans Adobe Acrobat Reader, Aperçu sur Mac et le navigateur.

Ai-je besoin d’un compte ?

Non. Tous les outils disponibles fonctionnent sans compte. L’inscription facultative aux notifications de lancement n’est pas nécessaire.

Et les documents Word ?

Ils sont d’abord convertis en PDF sur nos serveurs de l’UE (une opération, supprimé juste après). Tout le reste se fait dans votre navigateur.

Mon document est-il envoyé sur un serveur ?

Les PDF sont modifiés dans le navigateur. Les fichiers Word sont d’abord convertis sur nos serveurs dans l’UE ; ces fichiers de travail sont supprimés au plus tard après 60 minutes. La copie modifiable reste dans le navigateur jusqu’à 7 jours ou jusqu’à « Recommencer ». Le stockage dans un compte n’est pas disponible au lancement.

Est-ce payant ?

Créer un formulaire à partir d’un PDF est gratuit. Un fichier Word compte pour une opération sur votre quota gratuit.

Scanner7 réponses

Mes photos quittent-elles mon appareil ?

Non. Les photos sont redressées et assemblées en PDF dans votre navigateur ; rien n’est envoyé.

Quand la détection automatique fonctionne-t-elle le mieux ?

Quand la feuille est entièrement dans l’image et se détache du support – papier clair sur une table plus sombre. Si aucun bord n’est trouvé, toute la photo est utilisée et vous placez vous-même les coins sur la feuille.

Quel mode couleur choisir ?

Noir et blanc pour du texte : les ombres disparaissent et la page se lit nettement. Niveaux de gris pour les pages avec images ou crayon, couleur pour les tampons, surlignages et formulaires en couleur.

Cela fonctionne-t-il sur ordinateur ?

Oui. Choisissez des photos existantes ; déplacez les coins à la souris ou avec les flèches.

Le texte est-il interrogeable ?

Pas encore. Le PDF contient les pages sous forme d’images ; la reconnaissance de texte est prévue.

Faut-il une appli ?

Non. Ouvrez cette page dans le navigateur de votre téléphone ; « Ouvrir l’appareil photo » lance l’appareil photo, et les photos deviennent un PDF ici.

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.

Annoter un PDF7 réponses

Mon fichier quitte-t-il mon ordinateur ?

Le fichier est traité dans le navigateur. La copie de travail y reste jusqu’à 7 jours, ou jusqu’à sa suppression avec « Recommencer ». Le stockage dans un compte n’est pas disponible au lancement.

Puis-je caviarder un contenu confidentiel avec « Masquer » ?

Non. « Masquer » pose un cadre opaque sur la zone, mais le texte dessous reste dans le fichier et peut être copié. Cela convient pour une ancienne adresse sur un document imprimé ; pour un contenu confidentiel, ce n’est pas un caviardage. Pour cela, il y a « Caviarder un PDF » : il retire du fichier ce qui se trouve sous le cadre.

Les annotations sont-elles modifiables ensuite ?

À l’export, elles font partie de la page et s’affichent partout de la même façon. Modifiez autant que vous voulez avant – l’annulation est illimitée jusqu’à l’export.

Cela fonctionne-t-il au clavier ?

Oui. Chaque outil est un bouton ; l’élément apparaît sur la page et se déplace avec les flèches, Suppr l’efface, Ctrl+Z annule.

Cela fonctionne-t-il sur téléphone ?

Oui. Les outils sont en bas, vous déplacez les éléments au doigt et zoomez la page à deux doigts.

Puis-je surligner, souligner et barrer du texte ?

Oui. Tracez la zone sur le passage, comme avec un surligneur. Cela fonctionne aussi sur des pages scannées.

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.

Modifier un PDF12 réponses

L’ancien texte est-il vraiment supprimé ?

Oui. L’ancien texte est retiré de la page et le nouveau est écrit à sa place. Après l’enregistrement, nous le vérifions dans le fichier enregistré et l’affichons : « 3 endroits modifiés · ancien texte réellement supprimé ». Beaucoup d’outils simples posent seulement un cadre blanc par-dessus ; pas nous.

Quelles polices sont disponibles ?

20 polices libres, chacune montrée dans le menu dans sa propre écriture. Pour les polices Office, une police libre de même largeur : Carlito pour Calibri, Caladea pour Cambria, Gelasio pour Georgia, DejaVu Sans pour Verdana, DejaVu Sans Condensed pour Tahoma, DejaVu Sans Mono pour Consolas, Questrial pour Century Gothic, Anton pour Impact ; Helvetica, Times et Courier remplacent Arial, Times New Roman et Courier New. Une ligne s’ouvre dans la police correspondante et garde sa longueur.

Pourquoi pas la police d’origine ?

La police du PDF ne contient souvent que les lettres présentes dans le document ; les nouvelles lettres lui manquent. Et les polices Office comme Calibri ne peuvent pas être fournies. Nous écrivons donc avec une police libre de même largeur. La différence se voit à peine.

Comment ajouter du texte ?

Choisissez « Ajouter du texte » et touchez l’endroit de la page où le texte doit aller ; vous pouvez écrire aussitôt. Échap annule, Entrée place la ligne au milieu de la partie visible de la page. Dans « Signer un PDF » et « Annoter un PDF », vous placez les éléments de la même façon : choisir l’outil, puis toucher l’endroit.

Puis-je ajouter, supprimer des pages ou insérer un autre PDF ?

Oui. Au-dessus des miniatures : page vide après, dupliquer, supprimer la page, insérer un PDF ou une image après. « Organiser les pages » ouvre toutes les pages pour les déplacer, pivoter, dupliquer et supprimer. Vos modifications de texte restent, « Annuler » reprend aussi un changement de pages.

Puis-je remplacer un mot dans tout le PDF ?

Oui, avec « Rechercher et remplacer » : par exemple un ancien nom de société ou une ancienne adresse sur toutes les pages. Vous voyez d’abord chaque ligne avec l’ancien et le nouveau texte, et décochez ce qui doit rester.

Comment faire la facture suivante à partir d’une ancienne ?

Avec « Facture suivante » : le numéro augmente d’un, la date de facture passe à aujourd’hui, les autres dates avancent d’autant de jours (le délai de paiement garde sa durée), les montants sont vidés. Chaque modification apparaît d’abord dans une liste à vérifier.

Le texte se recompose-t-il si j’écris plus ?

Non. Un PDF n’est pas un document de traitement de texte : chaque ligne est à sa place. Si une ligne dépasse l’espace libre, nous le montrons ; vous pouvez la raccourcir, la réduire ou la déplacer.

Mon fichier quitte-t-il mon ordinateur ?

Non. Le PDF est ouvert, modifié et enregistré dans votre navigateur. Rien n’est envoyé. Une police n’est chargée que si vous l’utilisez.

Cela fonctionne-t-il avec des PDF scannés ?

Oui. Un scan n’est d’abord qu’une image ; l’éditeur propose alors « Reconnaître le texte » (dans le navigateur, gratuit). Ensuite vous modifiez une ligne comme d’habitude : elle est recouverte de la couleur du papier et réécrite dans une police proche du scan (texte tapé à la machine en Courier, gras et italique comme avant) ; le reste reste le scan. Au-delà de 20 pages scannées (10 sur téléphone), l’éditeur mène à « OCR PDF » ; pour les scans de mauvaise qualité, il propose aussi « Précis » là où il est activé.

Et les PDF signés ?

Toute modification invalide une signature numérique. Nous le signalons avant que vous ne modifiiez un PDF signé.

Combien cela coûte-t-il ?

Rien. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et sans compte : modifier le texte, polices, pages, rechercher et remplacer, facture suivante.

Filigrane et numéros de page7 réponses

Mon fichier quitte-t-il mon ordinateur ?

Non. Le PDF est ouvert, modifié et exporté dans votre navigateur.

Puis-je numéroter seulement une partie des pages ?

Oui. Choisissez « De la page » et « À la page », par exemple pour ignorer la couverture, ainsi que le numéro de départ.

Qu’est-ce que la numérotation Bates ?

Une référence continue sur chaque page, par exemple « DOSSIER-000125 », courante dans les cabinets d’avocats et les dossiers judiciaires. Vous choisissez le préfixe, le nombre de chiffres et le premier numéro.

Peut-on retirer le filigrane ensuite ?

Il fait partie de la page et ne peut pas simplement être masqué. Gardez le fichier original si vous avez besoin d’une version sans filigrane.

Cela fonctionne-t-il avec des pages pivotées ?

Oui. Le filigrane et les numéros s’affichent dans le sens de lecture de la page.

Quelles images puis-je utiliser comme filigrane ?

Du PNG ou du JPG, votre logo par exemple. Vous réglez la largeur et l’opacité ; un PNG à fond transparent donne le meilleur rendu.

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.

Plusieurs documents7 réponses

Mes fichiers quittent-ils mon ordinateur ?

Non. Les PDF sont ouverts, modifiés et exportés dans votre navigateur.

Combien de fichiers puis-je ouvrir ?

Vous pouvez ouvrir trois fichiers simultanément sans compte. L’espace de travail est gratuit et fonctionne dans le navigateur. Aucun compte ni pack ne permet d’augmenter cette limite au lancement.

Mon travail est-il perdu si je recharge la page ?

Non. Les fichiers et leur disposition sont conservés dans ce navigateur et restaurés après un rechargement. Après sept jours sans utilisation, ils sont supprimés.

Cela fonctionne-t-il sans souris ?

Oui. Sélectionnez les pages au clavier et déplacez-les vers un autre document avec « Déplacer vers … ».

Est-ce payant ?

Vous pouvez ouvrir trois fichiers simultanément sans compte. L’espace de travail est gratuit et fonctionne dans le navigateur. Aucun compte ni pack ne permet d’augmenter cette limite au lancement.

Comment exporter ?

Chaque document séparément, en PDF. Avec « Nouveau document à partir de la sélection », un extrait devient un fichier à part ; l’original reste inchangé.

Quels fichiers puis-je ouvrir ?

Des fichiers PDF, sans limite de taille. Convertissez d’abord les fichiers Word ou les photos avec « Convertir en PDF » ou « Images en PDF ».

Protéger un PDF7 réponses

Quel est le niveau de sécurité ?

Le fichier est chiffré en AES-256, la méthode la plus forte que connaît le PDF. La sécurité dépend surtout du mot de passe : long et difficile à deviner, c’est bien.

Conservez-vous mon mot de passe ?

Seulement brièvement. Le mot de passe n’est envoyé à notre serveur que pour cette opération, gardé au plus 10 minutes, supprimé dès qu’elle se termine, et n’est jamais enregistré dans une base de données ni un journal. C’est aussi pourquoi nous ne pouvons pas retrouver un mot de passe oublié.

À quoi servent les autorisations ?

Vous pouvez bloquer l’impression, la copie et les modifications. Les lecteurs PDF les respectent, mais elles protègent moins que le mot de passe d’ouverture. Avec un mot de passe distinct pour les autorisations, elles peuvent être levées plus tard.

Pourquoi un serveur ?

Le chiffrement est réalisé par un outil éprouvé sur nos serveurs dans l’UE. Les fichiers sont supprimés après 60 minutes, avec « Supprimer maintenant » tout de suite.

Combien cela coûte-t-il ?

Les outils dans le navigateur sont gratuits. Les outils sur serveur incluent pour le lancement 50 opérations par semaine sans compte, dont jusqu’à 10 requêtes IA. Les limites de taille, de tâches simultanées et de protection contre les abus s’appliquent. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement. Une opération qui a commencé sur le serveur puis échoue compte dans les opérations gratuites ; une opération qui n’a jamais commencé ne compte pas.

Le destinataire peut-il ouvrir le fichier sans logiciel particulier ?

Oui. Adobe Acrobat Reader, Aperçu sur Mac et les navigateurs courants demandent le mot de passe à l’ouverture.

Faut-il un compte ?

Non. La protection fonctionne sans inscription, pour des PDF jusqu’à 100 Mo, et compte pour une opération sur votre quota gratuit.

Déverrouiller un PDF7 réponses

Pouvez-vous casser un mot de passe oublié ?

Non. L’outil sert aux fichiers dont vous connaissez le mot de passe. Nous ne pouvons pas retrouver un mot de passe oublié.

Que se passe-t-il avec un mauvais mot de passe ?

Un message s’affiche et vous pouvez réessayer tout de suite sans renvoyer le fichier. Une opération qui a commencé sur le serveur puis échoue compte dans les opérations gratuites.

Conservez-vous mon mot de passe ?

Seulement brièvement. Le mot de passe n’est envoyé à notre serveur que pour cette opération, gardé au plus 10 minutes, supprimé dès qu’elle se termine, et n’est jamais enregistré dans une base de données ni un journal.

Le fichier s’ouvre sans mot de passe mais ne s’imprime pas. Est-ce possible ?

Oui. Laissez le champ vide : les blocages sont levés tant que le fichier n’a pas de mot de passe d’ouverture.

Combien cela coûte-t-il ?

Les outils dans le navigateur sont gratuits. Les outils sur serveur incluent pour le lancement 50 opérations par semaine sans compte, dont jusqu’à 10 requêtes IA. Les limites de taille, de tâches simultanées et de protection contre les abus s’appliquent. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement. Une opération qui a commencé sur le serveur puis échoue compte dans les opérations gratuites ; une opération qui n’a jamais commencé ne compte pas.

Puis-je déverrouiller n’importe quel PDF ?

Ne déverrouillez que des fichiers qui vous appartiennent ou dont vous avez reçu le mot de passe de façon légitime, par exemple vos propres relevés bancaires.

Faut-il un compte ?

Non. Le déverrouillage fonctionne sans inscription, pour des PDF jusqu’à 100 Mo, et compte pour une opération sur votre quota gratuit.

Créer un document8 réponses

Quelles sections sont disponibles ?

Quatre types : informations (texte, plusieurs lignes, date, nombre avec unité, choix, téléphone, e-mail, obligatoires si souhaité), entrées (une fiche par entrée, avec photos par entrée et « rien à signaler » si souhaité), liste de contrôle (oui, non, s. o., avec note si souhaité) et photos avec légende. Des blocs prêts à l’emploi comme parties, objets, points de contrôle, travaux effectués, observations ou prochaines étapes sont des préréglages de ces quatre types, modifiables librement.

Où restent mes saisies et mes photos ?

Dans votre navigateur. Les photos y sont réduites et le PDF y est créé ; rien n’est envoyé. Le brouillon reste jusqu’à 7 jours dans ce navigateur, ou jusqu’à « Recommencer ». Le stockage dans un compte n’est pas disponible au lancement. Seuls « Créer avec l’IA » et « Modifier avec l’IA » envoient votre description et la structure du document, avec ses textes (titre, introduction, intitulés, libellés, blocs de texte, valeurs par défaut) et les informations que l’IA a elle-même saisies, pour traitement par un fournisseur d’IA dans l’UE, uniquement pour la proposition et pas pour l’entraînement ; les photos, les signatures et vos propres saisies dans les champs et les tableaux ne sont jamais envoyées.

Où se trouvent les signatures ?

Chaque rôle qui signe (par exemple client et technicien) reçoit un champ de signature avec lieu et date, jusqu’à trois côte à côte. Les signatures se placent là où se trouve le bloc « Signatures » dans la structure, à la fin par défaut : juste sous le contenu si elles y tiennent entièrement, sinon sur une nouvelle page. Elles ne sont jamais coupées. Avec « Commencer sur une nouvelle page », elles ont toujours leur propre page.

Y a-t-il des limites ?

Oui, pour que le PDF s’ouvre bien sur un téléphone : au plus 12 pages et 40 photos par document. Nous prévenons avant que la limite soit atteinte.

Puis-je réutiliser la structure ?

L’enregistrement de vos propres modèles dans un compte n’est pas disponible au lancement. Vous pouvez modifier le document dans le navigateur et le télécharger en PDF.

Faut-il un compte ?

Non. Tous les outils disponibles fonctionnent sans compte. L’inscription facultative aux notifications de lancement n’est pas nécessaire.

Combien coûtent l’IA, la dictée et les enregistrements ?

Un brouillon avec l’IA coûte 1 opération. La dictée et les enregistrements sont facturés au temps de parole : 1 opération par 2 minutes. Votre temps restant s’affiche à côté du micro (« Encore 1:20 de parole ») et n’expire pas. Un enregistrement l’utilise d’abord, puis coûte 1 opération par tranche de 2 minutes entamée, au plus 15 (jusqu’à 30 minutes) ; le coût s’affiche avant le début. L’IA traite dans l’UE et ne s’entraîne pas sur vos données ; le son et le texte ne sont pas conservés.

Cela fonctionne-t-il sur téléphone ?

Oui. Remplissez les sections et prenez les photos directement avec l’appareil photo, par exemple lors d’une remise sur place. Le PDF est créé sur le téléphone.

Traduire un PDF6 réponses

Mon fichier quitte-t-il mon ordinateur ?

Non. Le PDF reste dans votre navigateur. Seul le texte des pages est envoyé pour la traduction à notre fournisseur d’IA dans l’UE – sans le fichier, sans images, sans entraînement et sans conservation.

Vers quelles langues puis-je traduire ?

Vers 20 langues : allemand, anglais, français, espagnol, italien, néerlandais, portugais, polonais, tchèque, suédois, danois, norvégien, finnois, roumain, hongrois, croate, grec, russe, ukrainien et turc. Nous ne proposons que les langues traduites de façon fiable dans nos tests ; le chinois, le japonais et l’arabe suivront.

La mise en page est-elle conservée ?

Oui. Chaque paragraphe est remplacé à sa place, dans la même police et la même couleur. Si la traduction est plus longue, elle est un peu réduite (jusqu’à 80 %). Ce qui ne tient toujours pas est signalé dans le résultat.

Combien cela coûte-t-il ?

1 opération par page avec du texte, sur le quota hebdomadaire gratuit : pour le lancement, 50 pages par semaine sans compte. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement. Les pages qui n’ont pas pu être traduites ne sont pas facturées.

Les nombres, noms et montants sont-ils modifiés ?

Non. Nombres, montants, dates, IBAN, noms et adresses restent tels quels. Si un nombre diffère malgré tout, le résultat indique l’endroit à vérifier.

Mon PDF est numérisé – est-ce possible ?

Oui. Un PDF numérisé ne contient que des images des pages. La page propose alors « Reconnaître le texte » (dans le navigateur, gratuit), puis traduit ; l’IA corrige les erreurs de lecture évidentes en traduisant. Pour les scans de mauvaise qualité, il y a « OCR PDF » avec « Précis ».

OCR PDF8 réponses

Un PDF scanné n’est-il pas déjà du texte ?

En général non. Un scanner ou une application mobile enregistre chaque page comme une photo dans le PDF. On voit des lettres, mais pour l’ordinateur c’est une image : rechercher, copier, modifier et traduire ne fonctionnent qu’après une reconnaissance de texte. Certaines applications de scan reconnaissent déjà le texte ; nous laissons ces pages telles quelles.

Le PDF change-t-il d’aspect ?

Non. L’image de la page reste telle quelle ; seule une page scannée légèrement de travers (jusqu’à 5 degrés) est redressée. Le texte reconnu est posé de façon invisible exactement sur les mots. Ce n’est que lorsque vous modifiez une ligne dans « Modifier un PDF » que cette ligne est recouverte de la couleur du papier et réécrite ; tout le reste reste le scan.

Mon fichier quitte-t-il mon ordinateur ?

Pas avec « Standard » : la reconnaissance s’exécute dans votre navigateur, rien n’est envoyé. Avec « Précis », les images des pages vont à l’IA d’un fournisseur dont les serveurs sont dans l’UE – pas d’entraînement, pas de conservation. Le PDF lui-même reste dans votre navigateur.

Quelle différence entre « Standard » et « Précis » ?

« Standard » lit bien les scans nets, gratuitement et sans compte, jusqu’à 20 pages (10 sur un téléphone). « Précis » fait relire chaque page par une IA : meilleur pour les scans de mauvaise qualité, les photos, les petits caractères et les tableaux, jusqu’à 100 pages, avec un compte. Le navigateur détermine toujours où sont les lignes ; l’IA lit les mots sur l’image de la page. « Précis » n’est pas encore activé partout ; là où il manque, l’outil le dit. Le résultat signale les mots incertains.

Combien cela coûte-t-il ?

« Standard » est gratuit, sans limite, et s’exécute dans votre navigateur. « Précis » nécessite un compte et n’est pas encore disponible au lancement ; les comptes arriveront plus tard.

Quelles langues sont reconnues ?

Les 20 langues de « Traduire un PDF » : allemand, anglais, français, espagnol, italien, néerlandais, portugais, polonais, tchèque, suédois, danois, norvégien, finnois, roumain, hongrois, croate, grec, russe, ukrainien et turc. Pour un document mixte, choisissez une deuxième langue.

Dans quelle police une ligne reconnue est-elle modifiée ?

Dans une police proche du scan : la reconnaissance mesure si une ligne est tapée à la machine, en gras ou en italique ; avec « Précis », l’IA repère aussi les caractères à empattements. Si vous modifiez la ligne dans « Modifier un PDF », elle s’écrit par exemple en Courier ou en Times, en gras ou en italique comme avant. Vous pouvez aussi y choisir vous-même la police et le style.

L’écriture manuscrite est-elle reconnue ?

Le texte imprimé est reconnu de façon fiable. L’écriture manuscrite, les tampons et les signatures restent dans l’image ; « Précis » lit souvent aussi les majuscules manuscrites nettes, sans garantie.

PDF en JPG7 réponses

Mon fichier est-il envoyé ?

Non. Les pages sont dessinées dans votre navigateur et enregistrées en images. Le fichier ne quitte pas votre appareil et nous ne le voyons jamais. Une copie de travail reste uniquement dans ce navigateur et est supprimée après 7 jours.

Quelle résolution choisir ?

« Écran » (72 dpi) pour les aperçus et les e-mails, « Standard » (150 dpi) pour les présentations et les sites, « Impression » (300 dpi) pour imprimer. Les très grandes pages sont réduites juste assez pour que tout appareil puisse les dessiner.

JPG ou PNG ?

Le JPG donne des fichiers légers et convient aux photos et à la plupart des pages. Le PNG est sans perte, idéal pour les plans et les traits fins ; les fichiers sont plus lourds.

Comment s’appellent les images ?

Comme le PDF, suivi du numéro de page, par exemple Contrat-03.jpg. Plusieurs images arrivent réunies dans un fichier ZIP.

Est-ce payant ?

Non. Les outils qui fonctionnent dans le navigateur sont toujours gratuits et sans compte.

Cela fonctionne-t-il sur un téléphone ?

Oui. Touchez les pages dans la grille. Plusieurs images arrivent dans un ZIP que votre téléphone ouvre dans l’app Fichiers.

Comment refaire un PDF avec les images ?

Avec « Images en PDF » : déposez les images, choisissez l’ordre, c’est fait. Cela aussi fonctionne dans votre navigateur, gratuitement et sans envoi.

PDF en Word7 réponses

Mon fichier est-il envoyé ?

Non. Le document Word est créé dans votre navigateur. Le fichier ne quitte pas votre appareil et nous ne le voyons jamais. Une copie de travail reste uniquement dans ce navigateur et est supprimée après 7 jours.

Qu’est-ce qui est conservé ?

Le texte devient des paragraphes dans les polices, tailles et couleurs du PDF, à leur place sur la page. Les tableaux deviennent des tableaux Word avec bordures et trames, les images restent des images, les liens restent cliquables, les colonnes restent côte à côte. Les formes, traits et fonds restent en image derrière le texte.

Puis-je modifier librement le texte ensuite ?

Oui. Les lignes coupées dans le PDF sont réunies en un paragraphe. Vous tapez, supprimez et mettez en forme comme dans tout document Word ; le texte continue de s’écouler.

Mon PDF est un scan. Est-ce possible ?

Un scan est une image sans texte. Faites d’abord reconnaître le texte avec « OCR PDF ». Il devient ensuite ici du texte Word, et le scan reste en image dessous, sans les anciennes lettres.

Pourquoi une police est-elle différente dans Word ?

Word affiche la police utilisée dans le PDF. Si elle n’est pas installée sur votre appareil, Word en prend une proche et les lignes peuvent se couper autrement. Une fois la police installée, le document ressemble au PDF. Notre propre police Inter (dans les résumés, modèles et formulaires de Docuvoza) est intégrée au document Word et s’affiche partout comme dans le PDF.

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et sans compte.

Comment en refaire un PDF ?

Dans Word avec « Enregistrer sous » en PDF, ou ici avec « Convertir en PDF » : le document Word est converti sur nos serveurs dans l’UE, compte pour une opération et est supprimé au plus tard après 60 minutes. Ensuite, vous pouvez l’assembler, le signer ou l’envoyer pour signature.

Réparer un PDF7 réponses

Tous les fichiers peuvent-ils être récupérés ?

Non. Nous reconstruisons la structure et reprenons tout ce qui reste lisible. Un contenu qui n’est plus dans le fichier, par exemple après un téléchargement interrompu, ne peut pas revenir.

Comment fonctionne la réparation ?

D’abord, nous reconstruisons la structure interne du fichier : la table des références croisées et les flux d’objets défectueux. Si cela ne suffit pas, nous réécrivons le document à partir de son contenu lisible.

Mon PDF a un mot de passe. Est-ce possible ?

Pas directement. Retirez d’abord le mot de passe avec « Déverrouiller un PDF », puis réparez le fichier.

Pourquoi mon fichier est-il refusé ?

Par sécurité, nous n’acceptons pas les PDF contenant du JavaScript ou un autre contenu actif. Seuls les fichiers PDF sont acceptés, jusqu’à 100 Mo chacun.

Pourquoi un serveur ?

La réparation demande des outils qui ne tournent pas dans le navigateur. Le fichier est traité dans l’UE et supprimé après 60 minutes, tout de suite avec « Supprimer maintenant ».

Combien cela coûte-t-il ?

Les outils dans le navigateur sont gratuits. Les outils sur serveur incluent pour le lancement 50 opérations par semaine sans compte, dont jusqu’à 10 requêtes IA. Les limites de taille, de tâches simultanées et de protection contre les abus s’appliquent. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement. Une opération qui a commencé sur le serveur puis échoue compte dans les opérations gratuites ; une opération qui n’a jamais commencé ne compte pas.

Faut-il un compte ?

Non. Tous les outils disponibles fonctionnent sans compte. L’inscription facultative aux notifications de lancement n’est pas nécessaire.

PDF en PDF/A7 réponses

Qu’est-ce que le PDF/A ?

Le PDF/A est une forme de PDF destinée à l’archivage à long terme. Tout ce qu’il faut pour l’affichage se trouve dans le fichier lui-même, par exemple les polices. Le document aura donc le même aspect dans de nombreuses années.

Quel niveau choisir ?

Prenez le niveau demandé par le destinataire du fichier. S’il demande seulement « PDF/A », PDF/A-2b convient en général. PDF/A-1b est le niveau le plus ancien et ne prend pas en charge la transparence.

Que signifie le « b » ?

« b » signifie que le document gardera à l’avenir le même aspect qu’aujourd’hui. Cela ne veut pas dire que le texte est balisé pour les lecteurs d’écran.

Le fichier sera-t-il forcément accepté ?

Nous ne pouvons pas le garantir. Si une administration ou une archive exige du PDF/A, vérifiez le fichier avant de le déposer avec votre outil de validation, par exemple celui qu’elle indique.

Mon PDF a un mot de passe. Est-ce possible ?

Pas directement. Retirez d’abord le mot de passe avec « Déverrouiller un PDF ». Les PDF contenant du JavaScript sont refusés.

Combien cela coûte-t-il ?

Les outils dans le navigateur sont gratuits. Les outils sur serveur incluent pour le lancement 50 opérations par semaine sans compte, dont jusqu’à 10 requêtes IA. Les limites de taille, de tâches simultanées et de protection contre les abus s’appliquent. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement. Une opération qui a commencé sur le serveur puis échoue compte dans les opérations gratuites ; une opération qui n’a jamais commencé ne compte pas.

Faut-il un compte ?

Non. Tous les outils disponibles fonctionnent sans compte. L’inscription facultative aux notifications de lancement n’est pas nécessaire.

Comparer des PDF7 réponses

Mes fichiers sont-ils envoyés ?

Non. Les deux versions sont comparées dans votre navigateur et ne quittent pas votre appareil. Votre travail reste uniquement dans ce navigateur et est supprimé après 7 jours, tout de suite avec « Recommencer ».

Comment les modifications sont-elles marquées ?

Les pages avec du texte sont comparées mot à mot. Les mots modifiés sont marqués en jaune, les mots ajoutés en vert et les mots supprimés en rouge, des deux côtés.

Que se passe-t-il si une page a été ajoutée ou supprimée ?

Les pages sont d’abord appariées. Une page ajoutée ou supprimée est donc signalée comme telle, au lieu de faire paraître différentes toutes les pages suivantes.

Cela fonctionne-t-il avec des scans ?

Oui. Les pages sans texte, comme les scans ou les images, sont comparées comme des images : les zones qui diffèrent sont marquées en bleu, et le léger bruit dû à la numérisation est ignoré. Pour une comparaison mot à mot, rendez d’abord les scans consultables avec « OCR PDF ».

Que contient le rapport ?

D’abord la liste des modifications avec leurs pages, puis la nouvelle version avec les modifications marquées. Vous pouvez le télécharger ou, avec « Continuer avec », l’annoter ou le signer.

Que ne détecte pas la comparaison ?

Elle compare ce que contiennent les fichiers. Les simples changements de mise en forme, comme la police ou la couleur, ne sont pas signalés. Un texte déplacé ailleurs apparaît comme supprimé puis ajouté.

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.

Caviarder un PDF7 réponses

Mon fichier est-il envoyé ?

Non. Tout se passe dans votre navigateur. Le fichier ne quitte pas votre appareil. Votre travail reste uniquement dans ce navigateur et est supprimé après 7 jours, tout de suite avec « Recommencer ».

Le texte est-il vraiment supprimé ou seulement masqué ?

Vraiment supprimé. Un cadre noir ne masque le plus souvent que l’affichage : le texte reste dans le fichier et peut être copié. Ici, les caractères sous le cadre sont effacés ; le reste de la ligne garde sa place et sa police.

Que deviennent les images, les signatures et les scans ?

Dans les images, les pixels sous le cadre sont noircis dans l’image elle-même. Les dessins dans le cadre, comme une signature tracée en lignes, sont supprimés. La couche de texte invisible d’un scan, issue de la reconnaissance de texte, est elle aussi supprimée sous le cadre.

Que supprime-t-on d’autre dans le fichier ?

Tout le fichier est réécrit. Le titre, l’auteur et les autres métadonnées, les pièces jointes, les scripts du document, les signets et les versions enregistrées antérieures dans le fichier ne sont pas repris. Les commentaires et les champs de formulaire sont d’abord intégrés à la page, puis caviardés comme le reste ; les champs ne sont ensuite plus remplissables.

Comment savoir qu’il ne reste rien ?

Après le caviardage, le fichier écrit est relu. Les textes recherchés ne doivent plus apparaître nulle part, et aucun caractère ne doit rester dans un cadre. Si la vérification trouve quelque chose, rien n’est enregistré et la page indique la page concernée.

Puis-je annuler ?

Pas dans le fichier : ce qui est supprimé a disparu. Votre travail garde toutefois, comme à chaque étape, la version précédente. Avant le caviardage, chaque marque figure dans une liste et peut être retirée.

Est-ce payant ?

Non. Ce qui fonctionne dans le navigateur est toujours gratuit et ne demande pas de compte.

Résumer un PDF6 réponses

Mon fichier quitte-t-il mon ordinateur ?

Non. Le PDF reste dans votre navigateur. Seul le texte des pages est envoyé, pour ce résumé uniquement, à notre fournisseur d’IA dans l’UE – sans le fichier, sans entraînement et sans conservation.

Que contient le résumé ?

Au lieu d’un texte libre, des rubriques fixes adaptées au type de document : de quoi il s’agit (2 à 3 phrases), délais et dates, montants, ce que vous devez faire et pour quand, qui est concerné, et ce qui échappe facilement, comme une reconduction automatique, des délais de résiliation, des pénalités, des délais de recours ou des signatures et dates manquantes.

Puis-je m’y fier ?

Chaque point indique sa page ; un clic affiche cette page avec le passage cité marqué. Les points dont la citation est introuvable sur leur page sont supprimés avant que vous ne les voyiez. Le résumé reste toutefois rédigé par une IA : vérifiez ce qui compte sur la page indiquée. Ce n’est pas un conseil juridique ; il montre ce que dit le document.

Combien cela coûte-t-il ?

« Court » : 1 opération par tranche entamée de 10 pages avec du texte, jusqu’à 300 pages, sur le quota hebdomadaire gratuit (pour le lancement, 50 opérations par semaine sans compte). « Détaillé » nécessite un compte et n’est pas encore disponible au lancement. Aucun quota supplémentaire ne peut être acheté au lancement.

Dans quelle langue le résumé est-il rédigé ?

Dans la langue de cette page, donc en français, quelle que soit la langue du document. Les citations restent dans la langue du document.

Mon PDF est numérisé – est-ce possible ?

Oui, avec une étape avant. Un scan sans texte doit d’abord être rendu lisible avec « OCR PDF » ; la page y transmet le document.

Lire un PDF à voix haute10 réponses

Mon fichier est-il envoyé ?

Non. Le texte est lu dans votre navigateur et prononcé par une voix de votre appareil. Nous ne proposons volontairement pas les voix en ligne, car le navigateur enverrait le texte à leurs fournisseurs. Une copie de travail reste uniquement dans ce navigateur et est supprimée après 7 jours.

Pourquoi la voix n’est-elle pas la même partout ?

Vous entendez la voix installée sur votre appareil. Sur les téléphones et les Mac récents, elle est souvent plus naturelle que sur les anciens PC Windows. Vous pouvez installer de meilleures voix dans les réglages de votre appareil.

Il n’y a pas de voix pour ma langue. Que faire ?

Nous vous le disons, plutôt que de lire du français avec une voix anglaise, et nous indiquons les étapes pour votre appareil. La voix est gratuite et reste sur votre appareil. Un site web ne peut pas l’installer pour vous. Fermez ensuite toutes les fenêtres du navigateur, puis rouvrez-le.

Quelles langues sont prises en charge ?

L’allemand, le français et l’anglais. Nous reconnaissons la langue d’après le texte, et vous pouvez aussi la choisir. Le texte de droite à gauche ne peut pas encore être lu.

Mon PDF est un scan.

Un scan est une image et ne contient pas de texte. Passez-le d’abord par « OCR PDF », qui fonctionne aussi dans votre navigateur. Il pourra ensuite être lu à voix haute.

Les en-têtes et numéros de page sont-ils lus ?

Non. Les lignes répétées en haut ou en bas des pages et les simples numéros de page sont ignorés. Les colonnes sont lues de gauche à droite, les tableaux ligne par ligne.

Cela fonctionne-t-il sur un téléphone ?

Oui. L’écran reste allumé pendant la lecture. Si vous le verrouillez ou changez d’application, la lecture peut s’arrêter. « Reprendre » continue au même endroit.

Comment écouter un PDF ?

Déposez le PDF ici et lancez la lecture. Votre appareil lit le PDF à voix haute ; vous pouvez suivre le texte, mettre en pause et commencer à n’importe quel endroit. Cela fonctionne en ligne dans le navigateur, sur ordinateur ou sur téléphone, sans application.

Puis-je faire lire un PDF à voix haute gratuitement ?

Oui, cette synthèse vocale de PDF est gratuite et sans inscription, même pour les longs PDF. Elle ne crée pas de fichier audio à télécharger : le PDF est lu directement dans votre navigateur.

Est-ce payant ?

Non. Les outils qui s’exécutent dans le navigateur sont toujours gratuits et ne nécessitent pas de compte.